中国近代思想史领域近年来少有的大型丛书《新编中国近代思想史》(共7册)即将由岩波书店陆续出版。
中国近代思想史の分野では近年まれな大型シリーズ『新編中国近代思想史』(全7巻)が岩波書店から逐次出版されるようです。
Wednesday, February 24, 2010
Monday, February 22, 2010
Sunday, February 21, 2010
书讯二则
《朝日新闻》2010年2月21日书评栏目有两本书引起了我的好奇。一个是东浩纪《量子家族》(東浩紀『クォンタム・ファミリーズ』、新潮社、2009年),一个是井川义次《宋学的西迁:通往近代启蒙之路》(井川義次『宋学の西遷:近代啓蒙への道』、人文書院、2009年)。
Monday, February 15, 2010
Monday, February 8, 2010
Thursday, February 4, 2010
夏目漱石文本中的帝国和中国的缺席(日文版)
夏目漱石の有名な小説『門』は、小森陽一『ポストコロニアル』(岩波書店、2001年)以来、日本の植民地拡張の歴史を反映したテクストとして、ポストコロニアル文学批評の注目を集めるようになりました。斉金英「夏目漱石『門』論-女性・領土・帝国主義-」(『国文』112号、2009年12月)は、紙幅の小さい論文とはいえ、小森氏が言及していない問題に対して、明晰で過不足のない分析を行っており、日本帝国主義に関する歴史叙述における中国の不在もしくはその潜在意識化とでもいうべき、興味深い視点を提供しています。
Labels:
译介(中译日)
夏目漱石文本中的帝国和中国的缺席
夏目漱石的著名小说《门》在小森阳一《ポストコロニアル》(岩波书店,2001年)一书出版后作为一部反映日本殖民扩张历史的文本,开始受到后殖民理论文学批评的广泛关注。齐金英《夏目漱石『門』論-女性・領土・帝国主義-》(『国文』112号、2009年12月)虽然是一篇篇幅较小的论文,但对小森所没有提到的问题展开了清晰而充分的剖析,提出了值得加以关注的视角:日本帝国主义有关的历史叙述对中国的忽略或者潜意识化。
Labels:
译介(日译中)
Subscribe to:
Posts (Atom)